M.30/03/09
Nadal/Gil
7-5 6-3

Q: Que saviez-vous de votre adversaire avant votre match? Il a dit qu'il se souvient d'une fois, lorsque vous aviez 14 et 15 ans.
RN: Oui, je sais cela. Il a bien joué à Johannesburg, et aussi à Sauipe. Il fait une bonne saison, non? Je tiens à le féliciter pour cela.

Q: Est-ce que le 1e set a été plus difficile que prévu?
RN: Et bien, c'est toujours difficile. Aucun adversaire n'est facile, spécialement lorsque tu ne joues pas ton meilleur tennis. Alors tout a été plus difficile aujourd'hui.
Je pense que c'est ce qu'il s'est passé aujourd'hui. Je n'ai pas joué très bien. J'ai failli perdre le 1e set.

Q: Est-ce que ca a été difficile de se motiver aujourd'hui? Vous sembliez un peu nonchalant.
RN: Je ne sais pas. Je ne me suis pas senti très bien sur le court. Chaque match est très important. Je veux gagner à chaque match et la motivation est toujours très forte.
Mais, tu ne peux pas jouer bien tous les jours, et aujourd'hui, ca a été comme cela.

Q: Y'a t'il une raison à ce que vous ne vous sentiez pas bien? Un pépin physique?
RN: Non, rien de physique, non.

Q: D'après vous, qu'est ce qui a fait tourner le match en votre faveur?
RN: Je ne sais pas. A la fin, dans les moments importants, même si je n'ai pas joué mon meilleur tennis, il a fait des erreurs. Il menait 2-0, dans le 2nd set.
Un peu plus tard, j'ai mieux joué. Pas très bien joué... mais un peu mieux. Dans le 1e set, j'étais à 5-4, 15-30. J'ai joué 2 points très bien. C'était un moment important et ensuite je suis parvenu à breaker.
Dans ce set, ca a été le moment important. Lorsqu'on perd le 1 set, on ne sait jamais ce qu'il peut advenir. Mais, lorsqu'on gagne le 1e, alors, normalement on doit gagner le 2nd.

Q: Vous jouez partout dans le monde. Pouvez-vous sentir à quel point vous être célèbre ici, au sud de la Floride?
RN: Oui, oui. Je l'ai dit il y a deux jours. Je suis entouré de beaucoup de gens, et le public qui m'attend toujours lorsque je joue, ou lorsque je m'entraine. C'est vraiment super.

Q: C'est dû à quoi, vous pensez?
RN: Je ne sais pas. Je crois qu'il y a beaucoup de latins ici, non? Mais, dans chaque coin du monde, le public est toujours sympa avec moi.
C'est super parce qu'à chaque fois que la foule vous soutient, ca veut dire qu'on fait bien les choses.

Q: Il semble que vous avez joué très profond sur le court, aujourd'hui, et vous avez si bien joué sur les surfaces dures en jouant bien à l'intérieur du court. Quel a été le problème, et êtes vous parvenus à le regler au court du match?
RN: Si je n'ai pas joué à l'intérieur, c'est parce que je n'ai pas pu le faire. Peut-être que le problème est que je n'ai pas touché la balle aussi bien que je le voulais.
Si tu ne fais pas cela, tu perds le match.
Tu joues deux mètres derrière ta ligne, ou même trois, et c'est mauvais parce que ton adversaire à plus de temps ou alors, tu ne vois pas très bien où mettre la balle. Tout va de pire en pire.
Lorsque tu joues à l'intérieur des courts, alors tu as une chance de faire un coup gagnant. Le court s'ouvre. Quand tu es plus loin, le court est plus petit et on a plus de temps pour penser. C'est un sport très facile.
C'est tout. Tu n'as pas besoin de faire des études pour comprendre le tennis.

Q: Est-ce que vous avez déjà joué ce tournoi en junior ou bien comme ramasseur de balle ou comme spectateur?
RN: Miami est bien loin de la maison... alors non.

Q: Pas d'Orange Bowl ou quelque chose comme ca?
RN: Non, jamais.

Q: Nous avons le Hawk-Eye ici, depuis quelques années. Chez la plupart des joueurs du top, le pourcentage reste faible. Vous avez eu raison à 36%. Je me demande pourquoi? Que pensez-vous de cette aide électronique?
RN: Oui, de temps en temps, je la demande. Je ne sais pas pourquoi.... peut-être pour me relaxer un peu. De temps en temps, j'ai faux. Et, de temps en temps, je crois que la machine n'a pas totalement raison.

Q: Est-ce que vous êtes un mauvais perdant? Est-ce que vous dormez bien après une défaite ou, est-ce-que vous vous dites que ca n'est que du tennis? Comment vous sentez-vous après avoir perdu?
RN: Parfaitement bien, je n'ai pas de problème.

Q: Et, ca a toujours été le cas? Même lorsque vous êtiez plus jeune?
RN: Oui... enfin, si tu perds la finale de Wimbledon alors que tu as eu des opportunités de gagner, la nuit suivante est un peu difficile...
Mais, pour le reste alors je n'ai pas de problème. Quand on se rend sur le court, on sait qu'on peut perdre ou gagner. Il faut savoir l'accepter.

Q: La saison sur terre arrive. Est-ce que vous êtes impatient de pouvoir rejouer sur cette surface?
RN: Pour l'instant, j'ai hâte de jouer mon match de demain contre Wawrinka ou Andreev. La saison sur terre battue est bien plus tard. Mais oui, c'est excitant de jouer sur cette surface.